Pocztówki z Rzymu – przed końcem izolacji

posted in: Wiadomości z Rzymu | 2

3 czerwca rząd włoski otwiera granice regionów i granice państwa. Jutro otwierają Koloseum i Muzea Watykańskie. Kończy się czas izolacji, a zaczyna czas egzaminu dla Włochów, choć młodzież już go oblała, lekceważąc obowiązek noszenia maseczek i zakaz gromadzenia się w miejscach publicznych.

Dzisiejsze centrum Rzymu było piękne i czyste, choć inwazja rowerów w Wiecznym Mieście przybrała niesamowity wymiar i trochę odbierała przyjemność spaceru. Ludzie przytyli po zamknięciu, teraz starają się wykorzystać podwójnie ostatnie mgnienia wiosny i wrócić do formy, a rząd włoski ma dołożyć się do zakupu roweru, aby ograniczyć poruszanie się transportem publicznym i tym samym zminimalizować ryzyko zakażeń.

Inwazja rowerów w Rzymie

Dzień chłodny jak na tę porę roku, a przynajmniej o poranku 16 stopni – szału nie ma, wszystko oszalało, nawet przyroda. Tłumy mieszkańców na spacerze: od maluchów po seniorów.

Łuk Tytusa – Forum Romanum

Puste Koloseum, puste Forum Romanum, ludzie wdrapywali się z psami, dziećmi, rowerami do św. Bonawentury na Palatynie – co za romantyczny i mało znany zakątek Rzymu.

Piazza Venezia – Plac Wenecki

Na Placu Weneckim ruszyły prace metra, usuwają sampietrini. Wreszcie! – przyklasnął mój mąż – powinny być wyłącznie w strefie pieszej. Są śliskie i niebezpieczne, zwłaszcza dla skuterów.

To będzie bardzo powolny i trudny powrót do normalności. Wiele sklepów, barów, lodziarni, restauracji jeszcze zamkniętych, wiele dekretem burmistrza Rzymu nie może pracować w niedzielę.

Plac Kapitoliński

Plac Kapitoliński – mała grupka gości czeka na nowożeńców przed Urzędem Stanu Cywilnego. Przed Muzeami Kapitolińskimi żadnej kolejki. Mój synek ugania się za gołębiami. Pełno ich tutaj, a od czasu do czasu przylatują także mewy.

Pojutrze święto Republiki Włoskiej. Prezydent Mattarella odwiedzi Codogno – pierwszą czerwoną strefę we Włoszech.

Rzym po kwarantannie – krótki przewodnik

posted in: Wiadomości z Rzymu | 0

Rzym tak jak prawie całe Włochy zakończył dziś okres kwarantanny, ale nie epidemii. Do pełnej wolności jeszcze daleko, ponieważ kraj jest zamknięty do 3 czerwca, zarówno granice między regionami, jak i granice państwa. Zapowiada się raczej powolny powrót do normalności, a te dwa najbliższe tygodnie będą najlepszym sprawdzianem odpowiedzialności obywatelskiej i z pewnością zadecydują o najbliższych miesiącach w Italii.

18 maja ruszyła gospodarka, zwłaszcza sektor usług – fryzjerzy, gabinety kosmetyczne i estetyczne, sklepy, bary, restauracje. Na fryzjerów czekali wszyscy, większość pozarastała przez te 70 dni zamknięcia i ratowała się, jak mogła domowymi maszynkami z różnymi efektami. W salonach fryzjerskich znikną czasopisma z poczekalni, nie będzie można korzystać z telefonów komórkowych. Obowiązkowe maseczki.

Wszystko jest jeszcze nowe i dopiero za parę dni zobaczymy, jak to rzeczywiście działa w praktyce. W sklepach obowiązują maseczki, inaczej nie wejdziemy. Przymierzane ubrania muszą być dezynfekowane po każdym kliencie. Buty można przymierzać jedynie w specjalnych foliowych skarpetkach, w które powinny być wyposażone sklepy.

Papież Franciszek dzisiejszego ranka celebrował mszę przy grobie Jana Pawła II w 100-lecie jego urodzin. Po mszy została otwarta Bazylika św. Piotra, zamknięta 10 marca. Będzie sprawdzana temperatura ciała przed wejściem, obowiązkowo maseczki (przynajmniej na początku), ograniczona ilość wiernych wewnątrz i specjalna trasa wewnątrz bazyliki tak, aby zachować wymaganą odległość. Otwarto również wszystkie rzymskie kościoły.

Niedługo będą otwarte plaże, choć nikt tak do końca nie wie, jak one będą funkcjonować przy wymaganej odległości i reżimie sanitarnym. Powracają treninigi sportowe.

Można już spotkać się z przyjaciółmi i swobodnie poruszać zarówno po mieście, jak i w obrębie regionu bez konieczności prezentowania autocertyfikatu.

25 maja ruszają baseny i siłownie, choć te ostatnie będą miały problem, ponieważ muszą zapewnić 2-metrowy dystans między ćwiczącymi.

Najpózniej, bo dopiero 15 czerwca ruszą kina i teatry. Wszystkie wielkie koncerty plenerowe zostały przełożone na 2021 rok.

Powoli ruszają muzea. Obowiązkowe maseczki, zakaz używania audioprzewodników, w wielu obiektach także pomiar temperatury. Muzea Watykańskie i Galleria Borghese będą sprzedawać bilety wyłącznie on-line. Galleria Borghese robiła to już wcześniej, ale Muzea Watykańskie nie, nie będzie już kolejek pod murami. Muzea Watykańskie nie podały jeszcze daty otwarcia.

Dziś ruszyła Galleria Nazionale d’Arte Moderna e Contemporanea.

19 maja ruszają symbolicznie Muzea Kapitolińskie – jako symbol odrodzenia miasta, Galleria Borghese, Palazzo Braschi z przedłużoną do 21 czerwca wystawą ‘Canova. Eterna Bellezza’, a także MAXXI.

Koloseum prawdopodobnie ruszy 28 maja, ale nie ma jeszcze potwierdzonej daty ani nowych zasad zwiedzania.

Wielka i długo oczekiwana wystawa na 500-lecie śmierci Rafaela ruszy 2 czerwca i zostaje przedłużona do końca sierpnia.

Wielka rewolucja i kłopoty w transporcie rzymskim ze względu na ograniczenia przewozu osób, ale temu poświęcę oddzielny artykuł.

1 maja – tegoroczny koncert inaczej

posted in: Wiadomości z Rzymu | 0

1 maja tłumy zbierały się na dorocznym koncercie na Piazza San Giovanni in Laterano. W tym roku koncert będzie transmitowany przez Rai 3 i Rai Radio 2 i Ray Play z rzymskiego Audytorium jutro od godziny 20.00. Tę nadzwyczajną edycję poprowadzi znana aktorka Ambra Angiolini.

A tak wygląda rzymska majówka w normalnych warunkach.

25 kwietnia 2020 – 75 rocznica wyzwolenia Włoch

posted in: Wiadomości z Rzymu | 0

25 kwietnia 2020 – samotny prezydent Republiki Włoskiej Sergio Mattarella przed Ołtarzem Ojczyzny, w ciszy, w maseczce, którą zdejmuje tylko w momencie złożenia wieńca przed Grobem Nieznanego Żołnierza. Tak Italia świętuje tę rocznicę wyzwolenia, bez pochodów, bez manifestacji na placach, w całkowitej izolacji. ‘Bella Ciao’ zabrzmi dziś na tysiącach włoskich balkonów. To wideo obejrzałam na stronie rzymskiego dziennika La Repubblica. Hymn Włoch w wykonaniu orkiestry i chóru Teatru San Carlo w Neapolu.

A tak Neapol trenuje przed godziną 15.00, kiedy to wszyscy mieszkańcy miasta wraz z jego burmistrzem zaśpiewają ze swoich balkonów ‘Bella Ciao‘.

Zapraszam również do lektury artykułu o historii niezwykłego rzymskiego pomnika związanego z wyzwoleniem Włoch.

PS Niestety, trudno mi zrozumieć, dlaczego dziennik ‘La Repubblica’ wycofuje wideo nawet nie po 24 godzinach od publikacji.

Wandale zniszczyli Fontannę Kupidyna w Villa Pamphilj

posted in: Wiadomości z Rzymu | 0

-Wstyd i barbarzyństwo – krzyczy burmistrz Rzymu Virginia Raggi. A dlaczego takie oburzenie? Otóż w nocy z 14 na 15 kwietnia wandale po raz kolejny włamali się do największego rzymskiego parku Villi Pamhilj. Tym razem uszkodzili najpiękniejszą fontannę parku – Fontannę Kupidyna, zwalając z kolumn otaczających jej basen 12 lilii – symbolu rodowego rodu Pamphilj.

Casino del Bel Respiro w Villi Pamphilj – największym rzymskim parku

A gdzie był dron – grzmi stowarzyszenie opiekujące się willą? Trwa kwarantanna, parki są pozamykane, nikt nie powinien się przemieszczać, a tu takie niespodzianki. A ja powiem szczerze, że po tym parku strach się poruszać i w biały dzień w normalnych warunkach, bo najzwyczajniej nie ma kontroli. 184 ha to olbrzymi obszar. A park perełka, tyle że mocno zaniedbany. Zdjęcia wykonałam w 2015 roku w Wielkanoc. Były tam tłumy rzymian i żadnych strażników.

Fontanna Kupidyna – Villa Pamphilj

Fontannę Kupidyna wykonał Andrea Busiri Vici w 1855 roku. Dwa męskie i dwa żeńskie fauny podtrzymują dach zdobiony girlandami. Na jego szczycie widniał kiedyś skrzydlaty amor, stąd nazwa, ale ostała się po nim ino stopa, został skradziony, kiedy park otwarto dla publiczności w 1972 roku. Jak widać kradzieże i wandalizm w rzymskich parkach mają długą tradycję.

Ennio Morricone na Piazza Navona

posted in: Wiadomości z Rzymu | 0

Piazza Navona zawsze tętni życiem. Nigdy nie była tak opustoszała. Tym bardziej młody gitarzysta, maturzysta Jacopo Mastrangelo podarował światu ten niesamowity widok przy dzwiękach ‘Dawno temu w Ameryce’ Ennia Morricone. Kopuły rzymskich kościołów o zmierzchu. Powiewająca na wietrze flaga włoska. Piękne i smutne. Obejrzyjcie!

Jacopo Mastrangelo – koncert na tarasie rzymskiego magistratu.

Pocztówki z Rzymu – walentynkowo

posted in: Wiadomości z Rzymu | 0

To był sobotni wieczór 15 lutego. Udało mi się zobaczyć piękną wystawę w Palazzo Braschi – Antonio Canova. Eterna Bellezza. Ulice Rzymu lśniły jeszcze czerwienią po niedawnych walentynkach.

Rzym – Via Borgognona

Tuż przed wejściem do metra u stóp Schodów Hiszpańskich zrobiłam to zdjęcie słynnej herbaciarni Babingtons. Jakoś rozgrzewało serce, choć za moimi plecami awanturowała się młoda para turystów z Polski, iście walentynkowo. Na Schodach Hiszpańskich jak zawsze pełno turystów. Kto by pomyślał ….

Rzym – herbaciarnia Babingtons

Karnawał w Rzymie jedynie w muzeach miejskich

posted in: Wiadomości z Rzymu | 0

Jakie władze, taki karnawał. W Rzymie od pięciu lat nic się nie dzieje. Ostatnią paradę z pompą oglądałam w 2015 roku. W tym roku na otarcie łez wszystkie muzea miejskie Wiecznego Miasta będą za darmo 25 lutego, a to raczej propozycja dla turystów, a nie mieszkańców.

W oczekiwaniu na paradę – 2015 rok

Viareggio, Wenecja, Putignano w Apulii – to tylko największe miejsca karnawałowych parad we Włoszech. W Rzymie cicho, głucho i smutno. Ostatnia wielka parada w lutym 2015 roku zgromadziła tłumy mieszkańców i turystów.

Nie ma pieniędzy, ale bardziej chęci ze strony władz, by cokolwiek organizować. Maluchy błąkają się w karnawałowych przebraniach po centrach handlowych. Wielka szkoda. Pozostaje tylko powspominać, jak to dawniej świętowano zakończenie karnawału.

25 lutego – we wtorek będzie można za to za darmo zwiedzić muzea miejskie Rzymu, m.in. Muzea Kapitolińskie, Hale Trajana czy Ara Pacis – kto z Państwa będzie w Rzymie, proszę korzystać.

Miejskie muzea gratis w pierwszą niedzielę miesiąca

Od 2020 roku wszystkie muzea miejskie w Rzymie można zwiedzić za darmo w pierwszą niedzielę miesiąca. Do tej pory było to zarezerwowane wyłącznie dla mieszkańców Rzymu i okolic.

Wspaniałe Muzea Kapitolińskie, Hale Trajana, Museo di Roma w Palazzo Braschi niedaleko Piazza Navona czy l’Ara Pacis – to najatrakcyjniejsze obiekty muzealne w samym centrum Rzymu. A poza nim chociażby Musei di Villa Torlonia, w której mieszkał Mussolini. Do wyboru, do koloru. Zawsze gratis w pierwszą niedzielę miesiąca. To wielki prezent dla wszystkich turystów odwiedzających Wieczne Miasto. Skorzystajcie Państwo z tej oferty, ponieważ muzea sporo kosztują, a mają wiele do zaoferowania.

Darmowe wejście nie obejmuje czasowych wystaw w Palazzo Braschi i w l’Ara Pacis oraz Circo Massimo Experience.

Wykaz wszystkich muzeów miejskich znajdą Państwo na oficjalnym portalu muzeów miejskich Rzymu www.museiincomuneroma.it